Ο Ερωτικός Μαγιακόφσκι
15,00€
978-618-5471-32-3
σελ. 180
14χ21
Στα ποιήματα αυτά, η αγάπη και ο έρωτας είναι εκφρασμένα με τη στεντόρεια φωνή και τον επιβλητικό δυναμισμό του Μαγιακόφσκι και
εμποτισμένα με την ασυγκράτητη ορμή, το πάθος και την κτητικότητα της αφοσίωσης. Την ίδια όμως στιγμή, καταφέρνουν να ξεφύγουν από
τα προσωπικά χαρακτηριστικά και βιώματα του ποιητή και να υπηρετήσουν τον ύψιστο στόχο. Ο Μαγιακόφσκι προσκαλεί τον αναγνώστη να αναλογιστεί παρόμοιες εμπειρίες και να φέρει την επανάσταση στις ίδιες του τις δομές δρώντας πέρα από στερεότυπα και κοινωνικές νόρμες.
Η παρούσα έκδοση πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη του Ινστιτούτου Μετάφρασης της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
